Politique en matière de cookies

Nous utilisons des cookies sur nos sites Internet, plateformes ou sites Internet de tiers où nous affichons ces pages. Vous trouverez ci-dessous plus d’informations concernant les cookies et la façon de les gérer. En utilisant notre site Internet et/ou nos services, vous acceptez l’utilisation de cookies conformément à la présente Politique en matière de cookies. Si vous n’acceptez pas l’utilisation de ces cookies, vous pouvez les désactiver en suivant les instructions de la présente Politique en matière de cookies, par exemple en modifiant les paramètres de votre navigateur afin que les cookies de ce site Internet ne puissent pas être enregistrés sur votre appareil.

Quels termes utilisons-nous dans la présente Politique en matière de cookies ?

• Nous utilisons le terme « utilisateur » pour faire référence aux utilisateurs de notre site Internet, de nos pages en ligne et de nos services.
• Nous utilisons les termes « vous », « votre » et « vos » pour faire référence à l’utilisateur qui lit la présente Politique en matière de cookies.
• Nous utilisons les termes « nous », « notre », « nos » et « Vanbreda » pour faire référence au groupe Vanbreda. Le responsable du traitement de vos données à caractère personnel est la société Vanbreda qui les a collectées. La présente Politique en matière de cookies fait référence à ce responsable du traitement par le terme « Vanbreda ». Vous trouverez davantage d’informations et les coordonnées du groupe Vanbreda dans la Déclaration de Vanbreda relative au respect de la vie privée.

Qu’est-ce que les cookies?

Les cookies sont des fichiers de texte contenant de petites quantités d’informations qui sont téléchargés sur votre appareil lorsque vous surfez sur un site Internet. Lors de chaque consultation ultérieure, les cookies sont renvoyés au site Internet d’origine ou à un autre site Internet qui reconnaît ces cookies. Les cookies sont utiles pour permettre à un site Internet de reconnaître l’appareil de l’utilisateur.

Les cookies remplissent de multiples fonctions. Ils vous permettent notamment de naviguer efficacement entre les différentes pages, de retenir vos préférences et, plus généralement, d’améliorer votre expérience. Ils veillent également à ce que les publicités que vous voyez en ligne soient plus adaptées à vous et à vos intérêts.

Certains cookies contiennent des informations personnelles – par exemple, si vous cliquez sur le bouton « Se souvenir de moi » lorsque vous vous connectez, un cookie enregistrera votre nom d’utilisateur. La plupart des cookies ne collectent pas d’informations qui vous identifient, mais des informations plus générales, telles que la façon dont les utilisateurs accèdent au site Internet et l’utilisent, ou encore leur localisation générale.

Il existe essentiellement quatre types de cookies :

• Les cookies de session ne sont conservés que pendant la durée de la session. Ils sont effacés lorsque l’utilisateur ferme le navigateur Internet.
• Les cookies permanents sont conservés même après la fermeture de la session. Ils sont stockés sur le disque dur de l’utilisateur jusqu’à leur expiration (les cookies permanents ont une date d’expiration) ou jusqu’à ce que l’utilisateur les supprime. Les cookies permanents peuvent être utilisés pour collecter des informations d’identification à propos de l’utilisateur, comme son comportement de navigation sur Internet ou ses préférences pour un site Internet spécifique.
• Les cookies de première partie appartiennent au site sur lequel vous surfez.
• Les cookies de tierce partie sont extraits d’un site dont le contenu est récupéré indirectement, par exemple par le biais d’une image ou d’une bannière.

La majorité des navigateurs prennent en charge les cookies (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome, Safari, etc.). Vous pouvez néanmoins paramétrer votre navigateur pour qu’il refuse les cookies ou supprimer les cookies lorsque vous le souhaitez.

Quels cookies utilisons-nous?

Nos cookies remplissent jusque quatre fonctions différentes :

1. Cookies essentiels
Certains cookies sont essentiels au fonctionnement de notre site Internet. Ils nous permettent, par exemple, d’identifier l’utilisateur et de nous assurer qu’il puisse accéder aux pages d’enregistrement ou de connexion. Ces cookies ne collectent pas d’informations à votre sujet qui pourraient être utilisées à des fins de marketing ou qui enregistrent les pages que vous avez consultées sur Internet. Cette catégorie de cookies ne peut pas être désactivée (mais vous pouvez paramétrer votre navigateur de manière à les bloquer et/ou à les supprimer, auquel cas il est possible que vous ne puissiez pas accéder à tout le contenu proposé sur les pages concernées).

2. Cookies de performance et analytiques
Ces cookies collectent des informations à propos de la manière dont les visiteurs utilisent un site Internet, par exemple les pages qu’ils consultent le plus souvent et les éventuels messages d’erreur qu’ils reçoivent. Ces cookies ne collectent pas d’informations qui vous identifient. Les informations collectées par ces cookies sont anonymes et uniquement utilisées pour améliorer le fonctionnement du site Internet. Ces cookies ne sont enregistrés que si vous avez donné votre consentement.

3. Cookies de fonctionnalité
Nous sommes susceptibles d’utiliser des cookies de fonctionnalité pour nous permettre d’enregistrer vos préférences. Ces cookies vous évitent, par exemple, de devoir saisir votre nom d’utilisateur chaque fois que vous accédez au site, et enregistrent vos préférences en matière de paramètres, notamment l’édition régionale du site Internet que vous voulez consulter lorsque vous vous connectez. Nous pouvons également utiliser des cookies de fonctionnalité pour vous offrir des services améliorés, notamment vous permettre de regarder une vidéo en ligne ou de faire des commentaires sur un blog. Si ces cookies ne sont pas utilisés pour vous offrir un service que vous avez explicitement demandé, ils ne sont enregistrés qu’avec votre consentement.

4. Boutons de partage
Il se peut que nos sites Internet intègrent des boutons de partage pour permettre aux utilisateurs de partager facilement des articles avec leurs contacts via des sites Internet de tiers comme Facebook, Twitter et LinkedIn. Ces sites sont susceptibles d’utiliser des cookies de session et des cookies permanents, intégrés dans les boutons de partage, afin d’améliorer leurs services (y compris comprendre les interactions entre les utilisateurs, ainsi que suivre l’utilisation collective et l’acheminement du trafic Internet). Pour plus d’informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de Facebook, de Twitter et de LinkedIn.

Comment puis-je gérer ou supprimer les cookies ?

Il est possible d’autoriser, de désactiver ou de supprimer les cookies via votre navigateur. Pour ce faire, veuillez suivre les instructions applicables à votre navigateur (qui se trouvent généralement dans les menus « Aide », « Outils » ou « Édition »). Le fait de désactiver un cookie ou une catégorie de cookies ne supprime pas les cookies de votre navigateur. Le cas échéant, vous devez donc veiller à les supprimer vous-même depuis votre navigateur. Veuillez noter que si vous choisissez de désactiver les cookies, il est possible que certaines parties de notre site Internet ne fonctionnent plus correctement. Vous avez toujours la possibilité de modifier vos préférences en matière de cookies ultérieurement et de retirer votre consentement.

Nous traitons les données à caractère personnel enregistrées dans les cookies (dans la mesure où les cookies enregistrés collectent vos données à caractère personnel) conformément à la Politique de confidentialité reprise dans notre Déclaration de Vanbreda relative au respect de la vie privée. Vous y trouverez également plus d’informations sur vos droits en matière de données à caractère personnel. Nous vous invitons à lire attentivement cette Déclaration.

Pour toute question ou tout problème relatif aux cookies et/ou au traitement de vos données à caractère personnel, vous pouvez vous adresser à notre délégué à la protection des données (DPO) via dpo@vanbreda.be ou par courrier postal envoyé à Vanbreda Risk & Benefits NV/SA, attn DPO, Plantin en Moretuslei 297, 2140 Anvers

Date de publication : 26/06/2024

Lisez ci-dessous la description de chaque catégorie de cookies :